Nothing says team chemistry like a federal indictment and a side of alleged mobsters. If the NBA wanted drama, it could have just hired better writers.